主办单位：江苏省艺术学类研究生教育指导委员会

承办单位：beat365中文版

教学时间：2023年8月16日-8月25日，共10天

教学地点：beat365中文版

授课方式：线下教学

民间艺术是社会人民群众生产和生活的结晶，在历史长河中扮演着举足轻重的角色，是中华传统文化遗产的重要组成部分，其形式多样、内容丰富、百花齐放，蕴含着蓬勃的生命力和感人的艺术性。但是随着社会发展和时间演变，很多民间艺术在内容和形式上出现了极大的流变性，甚至面临着消亡或者失传的危险，如不及时采取措施，进行科学保护和合理利用，将造成无法挽回的损失。因此我们必须坚定文化自信，积极开展传统艺术智慧启迪现代设计创新的路径探究，推动中华优秀传统文化在当代生活中的创造性转化和创新性发展，这样才能够更好传承与弘扬民间艺术，让其在现代社会中绽放出更加耀眼的光芒。

beat365中文版本次举办的“传承与弘扬——民间艺术赋能设计创新”暑期学校，将紧密结合区域经济、社会发展需求，将民间艺术与设计创新有机融合，探索高附加值的传统文化创生设计实践方法和内容，有助于文化遗产的创新转化和价值增长。依托beat365中文版的学科优势，并结合学院未来发展规划和建设目标，本次暑期学校将为设计学科的研究生培养提供积极有效的学术指导和实践参考，具有十分重要的现实意义和社会价值。

一、课程概述

本次暑期学校的课程将整合多方资源，通过多维度的教学研究，针对民间艺术赋能设计创新开展专题学术报告和整合创新设计工作坊。学员们通过学术报告深入了解传民间艺术与文化创生设计的相关理论与方法，挖掘民间艺术的深层次文化内涵与审美精髓，探寻先进智慧与传统设计思想在民间艺术中的具体体现，为现代设计的艺术实践行为提供理论依据；通过考察调研、学术研讨、设计创作、汇报交流等活动，结合新媒体、新科技、新工艺、新装备等，将传统文化思想、艺术创作理念与现代视角相结合，凝练民间艺术的内在价值，并通过文化赋能和设计转化，在实践中发现问题、解决问题、创新方法，同时创造出能够影响、引导和改变人们生活的设计成果。

课程内容主要包括：（1）民间艺术与设计文化扫描：江苏省内相关博物馆、文化馆、研究所、民间艺术大师工作室、制造工坊、文化创意产业园区等地调研；

（2）国内外传统文化、民间艺术与设计创新专题讲座报告分享；

（3）民间艺术赋能设计创新主题工作坊。

二、师资团队

本次研究生暑期学校将邀请民间艺术与设计创新领域的国际、国内知名专家、学者、行业大师等进行专题学术报告、设计方法授课与前沿案例分析，并辅以专业课程教师团队结合相关主题开展文化研究与设计实践。

三、报名要求

1、江苏省内高校的在籍研究生，共计招生总数40名；2、具有设计学科及相关背景，有传统文化创新设计经历或相关学科背景者优先；3、本次暑期学校是以中文为主、英文为辅的双语教学模式，要求学生具备一定的英语听说和表达能力；4、能保证全程参与，一旦加入暑期学校活动，不得中途无故退出。04

四、学员待遇及优秀学员评价标准

beat365手机中文官方网站承担学生参加暑期学校期间的食宿、课程、调研、材料等费用。（不包括往返交通费用）

本次暑期学校将引导学生在课题方向上开展深入的研究和团队合作，并在此基础上由专家组共同根据学员在暑期学校期间的任务完成和最终成果汇报情况，评选出优秀团队和优秀学员并颁发证书。顺利完成暑期学校所有课程与活动的学员将获得暑期学校结业证书。

五、报名材料及提交说明、学员待遇及优秀学员评价标准

暑期学校项目面向江苏省内各高校学院公开征集报名，学员报名截止时间为2023年8月9日中午12:00。提交材料要求如下：

（1）填写在线收集表

   （2）2023江苏省研究生暑期学校报名表 （须本人签字，请扫描二维码下载报名表）；

   （3）个人简历（须包括照片）；

（4）英语能力证明或证书扫描件；

（5）研究生证封面及个人信息页扫描件。

以上所有文件请保存为一个完整的PDF文件，文件大小不超过5M。

有意向报名的同学，请于2023年8月9日中午12:00前将相关报名材料PDF发送到sjxy-yjs@jiangnan.edu.cn, 邮件请命名为“2023暑期学校报名+学校名称+个人姓名”。

（6）录取学员将于8月11日前通过电话反馈，请保持手机电话通畅。

（7）报名咨询QQ群：852468466